Gallery



Inscrivez-vous à la liste de diffusion

(nombre de messages raisonnable)


Votre E-Mail :

Inscription   Désinscription



Morsures

En règle générale et, hormis quelques espèces
particulièrement agressives, les mygales ne sont
pas des animaux dangereux.
Bien sûr, personne n’est à l’abri d’une morsure.
Et tout le monde sait que les morsures sont
douloureuses.
Surtout quand il y a du venin.
Mais le plus souvent au cours d’une morsure,
le venin n’est pas injecté par l’araignée.
Et dans le cas contraire, cette quantité de venin
injecté est vraiment très faible.
Cela va à l’encontre de bon nombre d’idées reçues.
Je passe mon temps à rétablir cette vérité.
Car beaucoup l’ignorent.

In Spiderland, Ed. Carnets du Dessert de Lune©, 2008.


Photo : Copyright © Hadda BOUZAROURA



Raymond Carver même pas en rêve

une nuit un
éditeur au visage effacé
par le rêve
m'écrit par retour de courrier
vous êtes tout juste
bon à être Raymond Carver

cet éditeur à tête
de gomme ne doit pas savoir
qui est vraiment Ray
ou bien il a mis
la suite de cette blague
ailleurs
dans le songe d'un autre

In Même pas en rêve, Ed. Petit Véhicule© 2007.


Photo : Copyright © Hadda BOUZAROURA



Un père un revolver

Ianthe Brautigan
quand elle écrit
ne pense plus au suicide
mais à son père
certains diront que c’est
un peu la
même chose et ils auront
raison oui
& non

In Même pas en rêve, Ed. Petit Véhicule© 2007.


Photo : Copyright © Hadda BOUZAROURA



La liste

Elle adore photographier les
hommes qui se
rasent. Le visage barbouillé de mousse à raser.
On est en Octobre chez elle dans
son appartement.
Je suis le prochain sur la liste.
Elle a acheté un
appareil photo jetable hier
dans un centre commercial de la ville où les gens
couraient comme des dingues.

In Sept secondes avec le soleil,
Ed. Carnets du Dessert de Lune© 2004.


Photo : Copyright © Hadda BOUZAROURA



Solitude vallée

Il y a bien d’autres
manières d’y arriver
mais c’est bien là où
des abeilles pressées comme des rivières
des rivières capricieuses comme des abeilles
mettent les hommes
à distance de tout et la forêt
entre toi et moi.

In Sept secondes avec le soleil,
Ed. Carnets du Dessert de Lune© 2004.


Photo : Copyright © Hadda BOUZAROURA



Je vais te dire ce qui a changé

En route nous
avons trouvé un chat abandonné
et à force
de le caresser et de l'appeler
par un sobriquet
de ton invention il a fini par
nous suivre.
Tu as haussé les épaules
comme pour dire
que ça n'était pas de ta faute
et j'ai fait
semblant de te croire.
C'était il y a longtemps.
Aujourd'hui tu n'es plus une
petite fille et
c'est toi qui suit les autres
maintenant.
En ronronnant
pour qu'ils s'occupent de toi.

In Rengaine, Ed. Carnets du dessert de Lune© 2004.


Photo : Copyright © Hadda BOUZAROURA



Parce que partout c'est pareil

Elle me dit que je peux la croire.
"Je ne suis pas folle
d'accord ?"
Dans tous les services.
Dans tous les dépôts.
C'est la même chose.
Et ailleurs
c'est peut-être pire encore.
Ceux qui ont tout
en veulent toujours plus.
Pour elle c'est ça.
Ça et l'économie.
Et partout on trouve la même chose.
Parce que partout c'est pareil.

Je l'écoute les bras croisés.
Elle est brune assez
petite
le genre plutôt triste et très jolie.
Et puis aussi
ça fait trop longtemps qu'elle se fait avoir.

In Rengaine, Ed. Carnets du Dessert de Lune© 2004.


Photo : Copyright © Hadda BOUZAROURA



Dust, etc.

He has lost interest and his mind
it is already
happening.
At this time and
in the car park
he pushes back the door of the
camper as
if dealing with the door
of a newborn's room in the constellation
of Taurus.
To the great star
he drinks and empties a bottle
inhaling with it the scent
of a city night mixed with
everything else.
All could be
different if tomorrow
The Love or
one of his agents turned up
one time
in his neighbourhood for a change.

In La Maison, Ed. Malab’Art© 2003



Poussière, etc.

Il n'y est plus et dans sa tête
c'est déjà
en train de se faire.
A cette heure et
sur le parking
il repousse la portière de son
camping-car comme
s'il s'agissait de la porte
de la chambre
d'un nouveau né dans la constellation
du Taureau.
A la belle étoile
il vide le fond d'une bouteille
en respirant l'odeur d'un soir en ville mêlé de toute
autre chose.
Tout pourrait être
différent si jamais demain
l'Amour ou
un de ses agents rappliquait
une fois
dans le coin pour changer.

In La Maison, Ed. Malab’Art© 2003
Traduction : Guillaume Griset & Theresa Cooke


Photo : Copyright © Hadda BOUZAROURA



Sous le pont

nous nous sommes rencontrés
l'an dernier
chez Pete
en face du River Cafe
vous partiez faire une
livraison avec votre fils
quelque part dans Brooklyn

je vous ai dit
que j'étais professeur de littérature
et je vous ai menti
je travaille comme bénévole dans
une association
qui recueille les chats abandonnés
près des entrepôts

pour moi ça ne change rien
j'attends de vos nouvelles
comme promis

In Ma vieille flamme, Ed. Microbe© 2008.


Photo : Copyright © Hadda BOUZAROURA



Lexington Avenue

il n'y a plus de vélo dehors
posé contre le mur

ni de fil au téléphone
même débranché
même abîmé

ma chambre
est devenue un sanglot dans la voix d'une vieille
chanteuse country

mon lit
plus vide
qu'un étui de guitare
vide

mais quand je colle mon oreille
contre le mur du salon
la voisine sur Lexington Avenue
se dispute toujours
à cause de moi

In Ma vieille flamme, Ed. Microbe© 2008.


Photo : Copyright © Hadda BOUZAROURA



Dominos

elle est
dans les embouteillages et
en retard
comme tous les autres soirs
elle voudrait
quitter ce boulot à l'heure
au moins une fois
cette année il va

attendre encore il va
regarder cet homme
au fond du restaurant
et deviner
quel vin cet homme va choisir
dans la carte la dernière

chose que cet
homme aimerait
faire avant de mourir
c'est photographier
la ville
avant sa chute
et quand

leurs regards se tournent
vers moi
je n'ai toujours pas touché
à mon assiette

In Ma vieille flamme, Ed. Microbe© 2008.


Photo : Copyright © Hadda BOUZAROURA



Utile à quelque chose et à quelqu’un

quelque part
en ce monde
une jeune femme
et un royaume
ne font qu’un

la jeune femme
se promène dans les rues du royaume
à la recherche d’elle-même
et chaque pont chaque
porte est une réponse à une question

ce n’est pas un crime et
pour une fois
le royaume
est ravi d’être utile à quelque
chose
et à quelqu’un

il avait fini par oublier
comment c’était de passer du temps
avec une jeune femme

il avait fini par oublier
comment c’était tout court

In Ma vieille flamme, Ed. Microbe© 2008.


Photo : Copyright © Hadda BOUZAROURA



Lonely California

le studio
se situe de l'autre côté
aux environs du 2095
exactement à trois blocs de l'Université
et à moins de six
de l'entrée du parc
juste deux blocs plus loin que l'hôpital
et ses stores sont baissés

à l'intérieur
une fille et un garçon
nerveux et sur le point d'enlever tous leurs
vêtements pour faire l'amour

c'est lundi pour la plupart
des gens
partout et dans le monde entier
mais rien n'est fait
tout peut encore changer

In Nouvelles du Front de la Fièvre, Ed. Microbe© 2007.


Photo : Copyright © Hadda BOUZAROURA



Radio Shambala

elle pénètre
dans le Royaume d’Agharta
par la porte de derrière
vêtue d’un simple
tee-shirt d’un jogging en soie et
d’une paire de sandales
elle parle du brouillard
ce matin sur le pont
du bruit que font les bagnoles
dans la rue
et du concert d’hier soir
elle est jeune
et encore très belle
elle ignore jusqu’à quel point
avec ou sans moustache quel âge
ça me fait
obligé d’en passer par là
avec une princesse pareille

In Nouvelles du Front de la Fièvre, Ed. Microbe© 2007.


Photo : Copyright © Hadda BOUZAROURA



Veste à trous

il porte une veste à trous de chez Wasteland
et ses cheveux
et ses cheveux longs et noirs sont
ébouriffés
comme
sa barbe d’après les enquêtes de l’Institut
des Etudes Gouvernementales de Berkeley
ils seraient
comme lui
des dizaines et des dizaines de milliers
à se battre contre le contrôle de l’esprit humain
en gesticulant
dans tous
les sens comme les éoliennes de Vollis Simpson là-
bas
en Caroline du Nord

In Nouvelles du Front de la Fièvre, Ed. Microbe© 2007.


Photo : Copyright © Hadda BOUZAROURA




Retour en haut de page

:: Copyright © Matthieu Scarpa ::